{"id":9899,"date":"2023-03-22T12:13:45","date_gmt":"2023-03-22T16:13:45","guid":{"rendered":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/?p=9899"},"modified":"2023-04-19T16:29:02","modified_gmt":"2023-04-19T20:29:02","slug":"explorer-la-vie-et-lecologie-autochtone-dans-les-iles-gulf-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/explorer-la-vie-et-lecologie-autochtone-dans-les-iles-gulf-du-canada\/","title":{"rendered":"Explorer la vie et l’\u00e9cologie Autochtone dans les \u00eeles Gulf du Canada"},"content":{"rendered":"

Explorer la vie et l’\u00e9cologie Autochtone dans les \u00eeles Gulf du Canada<\/strong><\/h1>\n

–<\/p>\n

Par Anthony Hobson, Commission mondiale des aires prot\u00e9g\u00e9es de l’UICN<\/p>\n

\"\"
Le groupe est pr\u00eat \u00e0 naviguer autour des \u00eeles Gulf. Photo par Raven August<\/em><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
C’est parti! Photo par Raven August<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Apr\u00e8s un dur labeur vient en g\u00e9n\u00e9ral, la r\u00e9compense. Pour un groupe de participants au Cinqui\u00e8me Congr\u00e8s international sur les aires marines prot\u00e9g\u00e9es (IMPAC5)<\/a>, qui s’est tenu \u00e0 Vancouver au d\u00e9but du mois de f\u00e9vrier 2023, cette derni\u00e8re a pris la forme d\u2019une vision nette et \u00e9tonnante. Les participants ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de la mani\u00e8re dont la fusion du leadership Autochtone et des m\u00e9thodes traditionnelles de protection de l’environnement marin et c\u00f4tier peut cr\u00e9er des zones de tranquillit\u00e9, de proximit\u00e9 avec la nature et d’utilisation durable de ces zones. Tous ces aspects semblent exemplaires dans les \u00eeles Gulf du sud, adjacentes \u00e0 l’\u00eele de Vancouver.<\/p>\n

Parcs Canada<\/a> et la Commission mondiale des aires prot\u00e9g\u00e9es (CMAP) <\/a>de l’UICN ont r\u00e9uni un groupe de professionnels et de praticiens de la protection marine pour une visite des \u00eeles Gulf sur la c\u00f4te sud-ouest du Canada. Il s\u2019agit apparemment de l’un des secrets les moins bien gard\u00e9s au monde, car celles-ci constituent une destination touristique de premier plan pour les voyageurs qui se rendent dans la r\u00e9gion. Le groupe de 22 personnes, venues du monde entier, s’est retrouv\u00e9 au terminus du traversier de Tsawwassen, au sud de Vancouver. Les voyageurs ont pu admirer le paysage depuis le pont du gigantesque bateau alors qu’il naviguait dans une large baie puis entre des \u00eeles \u00e9troites, en direction du point de d\u00e9part de l’excursion, les bureaux de Parcs Canada de la r\u00e9serve de parc national des \u00eeles-Gulf<\/a>, \u00e0 Sidney, en Colombie-Britannique.<\/p>\n

\"\"
Raven August m\u00e8ne le groupe. Photo par Caroline Macintosh<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Le groupe a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 par Raven August, coordinatrice des Premi\u00e8res Nations de Parcs Canada et notre guide Autochtone. Nous avons commenc\u00e9 par une courte s\u00e9ance d’orientation sur la s\u00e9curit\u00e9 au centre de Parcs Canada \u00e0 Sidney, puis nous nous sommes rendus sur notre petit bateau d’excursion, \u00e9quip\u00e9 de gilets de sauvetage accroch\u00e9s au plafond et de fen\u00eatres tout autour. La journ\u00e9e a \u00e9t\u00e9 facilement la plus chaude et la plus ensoleill\u00e9e de toute la dur\u00e9e d’IMPAC5, offrant des paysages spectaculaires : nous avons vu de petites et de grandes \u00eeles, observ\u00e9 des phoques, des oiseaux et d\u2019autres esp\u00e8ces animales qui nous regardaient \u00e9galement passer. Le premier arr\u00eat a \u00e9t\u00e9 l’\u00eele Russel, o\u00f9 les indices du travail des loutres sur les crabes et autres crustac\u00e9s \u00e9taient \u00e9vidents. Les participants ont \u00e9chang\u00e9 autour d’un bon d\u00e9jeuner tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 fourni par Raven qui semblait poss\u00e9der le sac de Mary Poppins ou un Tardis. C\u2019\u00e9tait fascinant de d\u00e9couvrir les diff\u00e9rentes professions et le travail des uns et des autres dans diverses parties du monde.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

“Les d\u00e9fis auxquels nous sommes confront\u00e9s dans le cadre des efforts de conservation marine \u00e0 travers le monde ont plus de points communs que de diff\u00e9rences”, d\u00e9clare James Gordon, de la direction de l’\u00e9tablissement des aires marines de conservation de Parcs Canada, qui a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l’organisation de cette visite. “Notre capacit\u00e9 \u00e0 collaborer, \u00e0 \u00e9changer des id\u00e9es et \u00e0 tirer parti de nos efforts collectifs am\u00e9liorera consid\u00e9rablement nos chances d\u2019atteindre nos objectifs communs de prot\u00e9ger les milieux marins, de supporter la biodiversit\u00e9 et de ralentir le changement climatique, comme l’a d\u00e9montr\u00e9 ce rassemblement d’esprits venus du monde entier.”<\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"
Photos par Raven August\u00a0 <\/em><\/figcaption><\/figure>\n

\"\"<\/p>\n

L’un des th\u00e8mes m\u00e9morables et potentiellement importants qui est ressorti des conversations de la journ\u00e9e est l’importance d’IMPAC5 pour les professionnels des aires marines prot\u00e9g\u00e9es (AMP). Nombre d’entre eux travaillent seuls ou en \u00e9quipes de deux ou trois, comme les gardes forestiers, les chercheurs ou les gestionnaires d’AMP. Certains travaillent avec des groupes qui sont souvent ambivalents, voire hostiles \u00e0 l’existence d’AMP ou de r\u00e9seau d’AMP. IMPAC5 a montr\u00e9 \u00e0 ces participants qu’ils n’\u00e9taient pas seuls, aux niveaux humain, personnel et physique. L’encouragement et l’\u00e9nergie ressentis gr\u00e2ce au nombre de personnes partageant les m\u00eames id\u00e9es et r\u00e9unies en un m\u00eame lieu ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9parateurs.<\/p>\n

Notre guide, Meghan Kate Humble, directrice de la r\u00e9serve de parc national des \u00celes-Gulf, n’a cess\u00e9 de souligner l’importance et l’int\u00e9gration des pratiques durable des Premi\u00e8res Nations sur ces \u00eeles, o\u00f9 l\u2019on retrouve des traces de leur vie et de leur histoire un peu partout. Elle nous a men\u00e9s sur une toute petite plage de sable blanc sur l’\u00eele Russel, o\u00f9 de nombreuses g\u00e9n\u00e9rations de membres des Premi\u00e8res Nations ont utilis\u00e9 et utilisent leurs savoirs pour faire de l\u2019\u00e9levage de coquillages en fonction de la mont\u00e9e et de la descente des mar\u00e9es sur la plage. La blancheur de la plage provient de ces m\u00eames coquillages, recycl\u00e9s, qui deviennent progressivement le sable blanc.<\/p>\n

La derni\u00e8re \u00eele, l’\u00eele Pender, a offert \u00e0 tous les participants un coucher de soleil \u00e0 couper le souffle sur sa baie, sa plage et son paysage marin. Il \u00e9tait temps de rentrer et de tisser des derniers liens en discutant de tous les enseignements de cette journ\u00e9e sur la baie mais \u00e9galement des semaines pass\u00e9es \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e0 participer \u00e0 IMPAC5.<\/p>\n

En route pour IMPAC6, au S\u00e9n\u00e9gal, o\u00f9 nous esp\u00e9rons que ce qui a \u00e9t\u00e9 appris et partag\u00e9 se refl\u00e9tera dans les progr\u00e8s que nous avons r\u00e9alis\u00e9s pour atteindre les objectifs du cadre mondial pour la biodiversit\u00e9 Kunming-Montr\u00e9al, \u00e0 savoir la protection et la restauration de l’oc\u00e9an d’ici 2030, ainsi que l’efficacit\u00e9 du leadership Autochtone et l’augmentation de la participation des jeunes.<\/p>\n

\"\"
Photo par Raven August\u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

English<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un groupe de participants au cinqui\u00e8me congr\u00e8s international sur les aires marines prot\u00e9g\u00e9es (IMPAC5), qui s\u2019est tenu \u00e0 Vancouver au d\u00e9but du mois de f\u00e9vrier 2023, a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin du leadership Autochtone et de l\u2019efficacit\u00e9 des m\u00e9thodes traditionnelles de protection de l’environnement marin et c\u00f4tier. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9900,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[19,22,28],"tags":[],"class_list":["post-9899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-canada","category-parcs-canada"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9899"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9917,"href":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9899\/revisions\/9917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/natureforall.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}